Dokumenti
Opis
Tesnilni komplet S216 je sestavljen iz profilnega tesnilnega obroča iz zmesi PTFE z bronom (PTFE-Bz) in elastičnega O-tesnila iz NBR. O-tesnilo zagotavlja statično tesnjenje v utoru, hidravlični tlak pa prek njega ustvarja radialno pritisno silo na profilni tesnilni obroč iz PTFE. Pritisna sila narašča sorazmerno z delovnim tlakom, kar izboljšuje tesnost pri tlačnih konicah.
Zmes PTFE z bronom ima v primerjavi z izvedbami PTFE s steklenimi vlakni večjo dimenzijsko stabilnost pri tlačnih konicah in velikih tesnilnih režah ter boljšo odpornost proti visokim temperaturam. Cilindrična naležna površina profila S216 je neobčutljiva proti radialnim odklonom batnice, kar omogoča uporabo v valjih s prečnimi obremenitvami. Zaradi širokega izbora združljivih materialov je mogoče za profil poleg zmesi PTFE z bronom izbrati tudi PTFE z ogljikom, PTFE s steklenimi vlakni ter zmesi UHMW-PE, TPU in TPE.
Tesnilni sistem deluje s skoraj enakim statičnim in drsnim trenjem, zato je učinek zdrsa z zatikanjem izključen tudi pri zelo počasnem pomikanju in visokofrekvenčnih delovnih ciklih. Tesnilo prenese kratkotrajni suhi tek in medije s slabimi mazalnimi lastnostmi. Nazivne velikosti so na voljo po standardni seriji S16/S216 in standardu ISO 7425-2, dobavljive pa so tudi vmesne velikosti ter lahka in težka serija.
Lastnosti
Sestava tesnilnega kompleta profilni tesnilni obroč iz zmesi PTFE z bronom (PTFE-Bz) in O-tesnilo iz NBR
Temperaturno območje od –30 °C do +80 °C s standardnim O-tesnilom iz NBR; od –30 °C do +100 °C z alternativnim materialom O-tesnila
Največji delovni tlak 600 bar pri 0,2 m/s in temperaturah od –30 °C do +80 °C; 500 bar pri 0,2 m/s in temperaturah od –30 °C do +100 °C
Največja hitrost 4 m/s (300 bar pri temperaturah od –30 °C do +80 °C; 200 bar pri temperaturah od –30 °C do +100 °C)
Območje premerov batnic Ø od približno 4 do 1.800 mm
Razpoložljive serije lahka serija (LR), težka serija (SR), standard ISO 7425-2
Material profila (standardno) zmes PTFE z bronom (PTFE-Bz, zmes 07 ali 22)
Drugi materiali profila PTFE/02 (steklena vlakna), PTFE/05 (ogljik), UHMW-PE/95, TPU/55 in TPE/44 – glede na zahteve
Material O-tesnila (standardno) NBR Standard vgradnih prostorov ISO 7425-2
Hrapavost površine batnice (d1) Ra 0,05–0,25 µm, Rt največ 2,5 µm
Prednosti
Delovanje brez učinka zdrsa z zatikanjem zaradi skoraj enakega statičnega in drsnega trenja profila iz PTFE, tudi pri najpočasnejšem pomikanju in visokofrekvenčnih delovnih ciklih.
Pritisna sila, sorazmerna s tlakom: O-tesnilo z naraščanjem hidravličnega tlaka ustvarja večjo radialno pritisno silo, kar samodejno izboljša tesnost pri tlačnih konicah.
Cilindrična naležna površina profila S216 zagotavlja neobčutljivost tesnilnega kompleta proti radialnim odklonom batnice, ki nastanejo na primer zaradi prečnih obremenitev v valju.
Zmes PTFE z bronom (PTFE-Bz) je dimenzijsko stabilnejša od izvedb PTFE s steklenimi vlakni, zato je primerna za visoke tlačne konice in velike tesnilne reže.
Širok izbor združljivih materialov: profil S216 je dobavljiv v vseh običajnih zmeseh PTFE ter materialih TPU, TPE in UHMW-PE, kar omogoča uporabo v hidravličnih sistemih z vodo, mineralnim oljem in posebnimi mediji.
Prenese kratkotrajni suhi tek, zato premosti zagonske faze v nezadostno namazanih valjih.
Kompaktne mere zaradi ozkih utorov po standardni seriji S16/S216 omogočajo prostorsko varčno zasnovo valjev.
Področja uporabe
Hidravlični valji v industrijskih stiskalnicah
S216 tesni batnice v hidravličnih stiskalnicah, kjer se pojavljajo tlačne konice do 600 bar. Pritisna sila, ki narašča sorazmerno s tlakom, preprečuje puščanje tudi pri kratkotrajnih konicah obremenitve.
Obdelovalni stroji in podajalne osi
V linearnih enotah in podajalnih valjih obdelovalnih centrov S216 omogoča delovanje brez učinka zdrsa z zatikanjem ter zagotavlja enakomerno pozicioniranje brez sunkov tudi pri zelo počasnem pomikanju.
Mobilna hidravlika in gradbeni stroji
Dvižni valji mobilnih žerjavov, bagrov in dvižnih delovnih ploščadi izkoriščajo neobčutljivost tesnila S216 proti radialnim odklonom batnice zaradi prečnih sil in poševnih obremenitev.
Pnevmatski valji
Za pnevmatske aplikacije so predvideni vgradni prostori standardne serije S216. Majhno trenje omogoča enakomeren zagon tudi brez mazanja stisnjenega zraka.
Stroji za brizganje plastike in tlačno litje
Hitro delujoči valji v zapiralnih enotah potrebujejo tesnilo, ki prenese visokofrekvenčne hode. S216 omogoča hitrosti do 4 m/s, zato je primeren za takšne aplikacije.
Vodna hidravlika in sistemi z morsko vodo
S profilom iz UHMW-PE/95 ali PTFE/05 je S216 primeren za hidravlične sisteme z vodo in morsko vodo, kjer uporaba maziv na osnovi mineralnega olja ni dovoljena.
Težke industrijske naprave s prečnimi obremenitvami
V železarnah in valjarnah, kjer na batnice bočno delujejo masne in vztrajnostne sile, cilindrična naležna površina tesnila S216 preprečuje enostransko obrabo tesnilnega elementa.
Do's and Dont's
Priporočila:
- Tesnilni rob pri vgradnji vedno usmerite proti tlačni strani.
- O-tesnilo in profil iz PTFE pred montažo preverite glede poškodb in nečistoč.
- Preverite predpisano hrapavost batnice: drsna površina d1 mora imeti Ra 0,05–0,25 µm in največ Rt 2,5 µm.
- Uporabite montažno mast HENNLICH HZ 103 za oljno hidravliko oziroma HZ 103W za uporabo z vodo.
- Tesnila do montaže hranite v originalni embalaži, na hladnem in suhem mestu, zaščitenem pred svetlobo. Po montaži valj temeljito odzračite.
- Pri velikih tesnilnih režah ali visokih tlačnih konicah izberite zmes PTFE z bronom.
- Pri vodni hidravliki razmislite o uporabi UHMW-PE/95 ali PTFE/05.
Opozorila:
- O-tesnila med vstavljanjem v utor ne zvijajte.
- Profila iz PTFE med upogibanjem ne prepognite preostro, saj se tesnilni rob ne sme pretrgati.
- Ne uporabljajte kovinskih montažnih pripomočkov z ostrimi robovi.
- Uporabljajte samo montažne pripomočke iz umetne mase.
- Tesnilnih elementov pod tlakom ne pomikajte čez prečne izvrtine ali ostre robove.
- Pri trajnih delovnih temperaturah nad +80 °C tesnila ne uporabljajte s standardnim O-tesnilom iz NBR, ne da bi ga zamenjali z izvedbo iz temperaturno primernega materiala.
Montaža
Tesnila je mogoče pri premerih od Ø 20 mm brez montažnih pripomočkov vstaviti v zaprte utore. Pri premerih pod Ø 20 mm mora biti utor aksialno odprt ali pa je treba uporabiti ustrezne montažne pripomočke. Manjši profili lahke serije olajšajo montažo pri majhnih premerih.
Pred montažo preverite, ali sta utor in batnica čista, nepoškodovana ter brez ostružkov. Vsi robovi morajo biti brez srhov in ustrezno zaobljeni.
O-tesnilo vstavite v utor in pazite, da ga ne zvijete.
Del iz PTFE ovalno preoblikujte in ga aksialno upognite, da preprečite preoster pregib tesnilnega roba.
Del iz PTFE na enem mestu vstavite v utor in ga nato enakomerno potiskajte vanj, dokler se obroč popolnoma ne zaskoči.
Tesnilni rob mora biti vedno obrnjen proti tlačni strani.
Pri majhnih premerih montažna puša bistveno olajša vgradnjo, omejevalni trn za tesnilnim utorom pa preprečuje pregloboko potiskanje tesnila. Drsne površine pred montažo tanko namažite z združljivo montažno mastjo, na primer HENNLICH HZ 103 za oljno hidravliko ali HZ 103W za uporabo z vodo. Po montaži valj skrbno odzračite, da preprečite poškodbe tesnila in vodila zaradi zračnih žepov, dizelskega učinka ali kavitacije.
Pogosta vprašanja
Kakšna je razlika med S16 in S216?
Profil S16 uporablja posebno zmes PTFE s steklenimi vlakni, ima majhen tesnilni rob in izrazit posnemalni učinek, kar izboljšuje vračanje oljnega filma, ki ga batnica odnese iz valja. Profil S216 ima cilindrično naležno površino, ki je neobčutljiva proti radialnim odklonom batnice, ter je dobavljiv v vseh običajnih zmeseh PTFE in materialih TPU, TPE ter UHMW-PE. S216 je zato prednostna izbira pri bočni obremenitvi batnice ali kadar so potrebni drugi materiali profila namesto PTFE s steklenimi vlakni.
Do katerega tlaka se lahko S216 uporablja s standardnim O-tesnilom iz NBR?
Pri temperaturah od –30 do +80 °C in hitrosti batnice 0,2 m/s so dovoljeni tlaki do 600 bar. Pri hitrosti 4 m/s se dovoljeni tlak zmanjša na 300 bar. V temperaturnem območju od –30 do +100 °C so dovoljene vrednosti ustrezno nižje: 500 bar pri 0,2 m/s in 200 bar pri 4 m/s. Pri tlakih nad 320 bar je priporočljiva uporaba zmesi PTFE z bronom in tesne kombinacije toleranc H8/f7.
Zakaj pri tesnilih batnic iz PTFE ne prihaja do učinka zdrsa z zatikanjem?
PTFE ima zelo majhen in skoraj nespremenljiv koeficient trenja, zato sta statično in drsno trenje skoraj enaka. Pri tesnilu S216 ne prihaja do pretrganja mazalnega filma, ki pri gumijastih U-tesnilih povzroča učinek zdrsa z zatikanjem. To velja tudi pri zelo počasnem pomikanju in zagonu iz mirovanja.
Ali se lahko S216 uporablja tudi v pnevmatskih valjih?
Da. Za pnevmatske aplikacije so v standardni seriji S16/S216 predvidene posebne mere utorov. Majhno trenje profilnega obroča iz PTFE omogoča zanesljiv zagon tudi brez dodatnega mazanja stisnjenega zraka. Pri dimenzioniranju je treba upoštevati nižje tlačne razmere v pnevmatiki.
Kateri material O-tesnila naj izberem, če je trajna delovna temperatura višja od 80 °C?
Standardno O-tesnilo iz NBR je namenjeno trajni uporabi do +80 °C. Za trajno uporabo do +100 °C je mogoče izbrati alternativno izvedbo O-tesnila, ki je v tehničnem listu navedena kot druga temperaturna stopnja. Če medij ali temperatura presega zmogljivosti NBR, se glede izbire ustreznega materiala posvetujte s HENNLICHOVIMI strokovnjaki za uporabo.
Od katerega premera je mogoče S216 brez montažnih pripomočkov vgraditi v zaprti utor?
Pri premerih od Ø 20 mm je mogoče tesnilni komplet vstaviti v zaprti utor brez montažnega orodja. Pri premerih pod Ø 20 mm mora biti utor aksialno odprt ali pa je treba uporabiti primerne montažne pripomočke iz umetne mase brez srhov. Lahka serija dodatno poenostavlja montažo pri majhnih premerih.